译文
魂魄归来吧!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有(you)似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
如果光(guang)阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
朱雀在左面翩(pian)跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填(tian)词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
装满一肚子诗书,博古通今。
白日里背着药囊行医济(ji)世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯(deng)烛中看那灯火闪烁。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
巢燕:巢里的燕子。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
5.舍人:有职务的门客。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⑿景:同“影”。
31、下心意:低心下意,受些委屈。