译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田(tian)肥。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了(liao)(liao)很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这(zhe)其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就(jiu)发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔(ba)任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
③残日:指除岁。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
会:理解。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。