译文
春光明媚、和风(feng)徐徐的(de)西子湖畔,游人(ren)如织。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是(shi)古梁园的遗迹。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天(tian)这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲(bei)啼,而死者却不会再归来了!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
⑶出:一作“上”。
媪(ǎo):老妇人。
(27)遣:赠送。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。