译文
天(tian)地既然都喜爱酒,那(na)我爱酒就无愧于天。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
绿(lv)色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
魂啊不要去东方!
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
86.夷犹:犹豫不进。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
(31)五鼓:五更。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
(4)军:驻军。
⑵将:出征。