译文
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音(yin),知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
还经得起几回风雨,春(chun)天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情(qing)的,只有(you)雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
[7]弹铗:敲击剑柄。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
沙场:战场
(30)奰(bì):愤怒。