译文
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽(lie)寒风吹到脸上如刀割。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心(xin)里忆起长安城。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
到处都可以听到你的歌唱,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
披着荷叶短衣很轻(qing)柔啊,但太宽太松不能结腰带。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
怎样游玩随您的意愿。
总有奸臣当道犹(you)如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
卒业:完成学业。
乃:于是,就。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。