译文
身已死亡啊精神永不死,您的(de)魂魄(po)啊为鬼中英雄!
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
鸟儿为什么聚(ju)集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
玉(yu)饰的车毂(gu)金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
魂啊不要去东方!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
(想必)妻子此时正站在高(gao)楼上,对着窗户(hu)遥望远在边关的我而没有睡觉。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⒃与:归附。
梁燕:指亡国后的臣民。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳