译文
她的(de)英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
黑发忽然变(bian)成了白发,赤心已经化作冷灰。
辽阔的秦川(chuan)沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不(bu)如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家(jia),仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以(yi)乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
听说矮小果下(xia)马,蛮儿都可任驾驭。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑴行香子:词牌名。
⑴菽(shū):大豆。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
10.度(duó):猜度,猜想
瓮(wèng):盛酒的陶器。