译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
这一生就喜欢踏上名山游。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁(bi)色彩斑斓,交相辉映。青葱(cong)的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨(chen)的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面(mian)。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
他出入于九重(zhong)天宇,华山为此增光辉;
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
乎:吗,语气词
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。