译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。
竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的(de)清香。只要不被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
孟子的母亲，世人称她孟母。过去孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
在十字路口，不敢与你长时交谈，
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
西边的山峦起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不见你，真伤心啊！
我原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万(wan)万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
军队(dui)前进，扬起的尘土与白草相掩映；早上高举旌旗，夜里则击刁斗传令。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
精美(mei)的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情(qing)。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
回到对岸，请各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。
注释
11. 养：供养。
（20）唐叔：即叔虞。
焉：兼词，相当于“于之”，“于此”，从这里。
⑹杳（yǎo）杳：遥远渺茫。神京：帝京，京都，这里指汴京（今开封）。
⒀贤主人：指张守珪。
充：充满。
⑤颛顼（zhuānxū）：传说中的五帝之一，黄帝的后裔。
二十有一年：从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
瞿唐：.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首，两岸悬崖壁立，水速风疾，中有滟滪堆，古时行船者常在此遇难，这里来比喻阻隔约会的意外变故。