译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
文长既然不得志,不被当道(dao)看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的(de)山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和(he)雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背(bei)的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带(dai),这实在令人为之悲哀!
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西(xi)畔随(sui)着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急(ji)遽地生长。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑶殒(yǔn ):死亡。
91.驽:愚笨,拙劣。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。