译文
关西老将惯于辛苦征战，年已老大仍然转战不(bu)休！
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山，金山上有庄严的寺庙，那是水面上的一处佛教圣境！站在金鳌峰满满地饮了三杯，那饮下的似乎不是酒，而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙，惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角，于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下，游人纷纷划桨而归，让他们离开吧，我依然要在江中流连，补偿我人生阅历的不足。
那棵杜梨真孤独，长在路(lu)右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样(yang)快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所(suo)憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
坐在堂上倚着栏干，面对着弯弯曲曲的池塘。
这些怪物都喜欢吃人，回来吧!
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
屋里，
春天的云彩像兽(shou)又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。翻译三
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
站在西岸向东岸眺望，视线被如烟似雾的树林隔断，看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会，才不怕被江水阻拦。
注释
4.则：原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
殊不畏：一点儿也不害怕。
⑸天骄：原意指匈奴，此处泛指强敌。
②公孙段氏：郑大夫，名子石。
204、汶（wèn）阳：春秋时鲁国地名。
⑻浣纱游女：水边洗衣劳作的农家女子。