译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发(fa)光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
想在山中找个人家(jia)去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
东陵侯被废弃以后,往司(si)马季主那儿去占卜。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪(ban)迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
⑾到明:到天亮。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(167)段——古“缎“字。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
⑷怅:惆怅失意。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。