译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软(ruan)语商量个不停。倏然(ran)间飘然而起掠过花(hua)梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
看那明(ming)月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒(huang)之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
之:主谓之间取消句子独立性。
⒄致死:献出生命。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
和:暖和。