译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风(feng)景是一(yi)样(yang)的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚住宿于落花之间。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
当年春(chun)风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常(chang)对着孤灯听着秋雨思念着你。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
细雨止后
注释
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
(32)良:确实。
②而:你们。拂:违背。
(61)易:改变。
凝情:深细而浓烈的感情。
王庭:匈奴单于的居处。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。