译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信(xin)?
深山寂寂只(zhi)闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
分成两(liang)方对弈各自进子(zi),着着强劲紧紧相逼。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌(yan)。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乍(zha)以为是银河从天上落下,弥(mi)漫飘洒在半空中。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑹楚江:即泗水。