译文
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在(zai)(zai)百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
魂魄归来吧(ba)!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
北邙山没有留下空闲土地,东海(hai)何曾有稳定的波浪?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
回想起潼关的百万大军,那时候(hou)为何溃败得如此仓促?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我只要使自己清清白白地活着,怎会(hui)悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
198、天道:指天之旨意。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑽与及:参与其中,相干。