译文
头上戴的(de)是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以(yi)(yi)入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达(da)到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
让我只急得白发长满了头颅。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑻卧:趴。
49.共传:等于说公认。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑷俱:都