译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
请(qing)莫嫌弃潇湘一(yi)带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥寒。
我一年比一年不(bu)得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
天色朦(meng)胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
天上万里黄云变动着风色,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
星(xing)临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅(chang)饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
少孤:年少失去父亲。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
[2]租赁