译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
佩着五彩缤纷华(hua)丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
努力低飞,慎避后患。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦(jin)绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
同年:同科考中的人,互称同年。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。