译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我(wo)怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带(dai)回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
大田宽广不可(ke)耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏(zou)着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子(zi)也是一望无际。日
注释
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
37. 芳:香花。
君子:古时对有德有才人的称呼。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。