译文
周朝大(da)礼我(wo)无力振兴。
闲居(ju)时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很(hen)欢悦。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
宫中把新火赐给大臣(chen)。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
安能:怎能;哪能。