译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人(ren)间欢乐。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄(guang)榔树遮蔽着碧台。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来(lai),只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈(bo)、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
走出门满目萧条一无所见(jian),只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。