译文
王侯们的责备定当服从,
长安城的三十六(liu)宫,如今却是一片苔藓碧绿。
年年都说(shuo)我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
荆轲等待着一个(ge)人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
播撒百谷的种子,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功(gong)(gong),就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
闲时观看石镜使心神清净,
希望有陶渊明(ming)、谢灵运这样的诗(shi)坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
偿:偿还
旅葵(kuí):即野葵。
(15)间:事隔。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
足下:您,表示对人的尊称。