译文
唉,太久。让我无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花(hua)的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜(ye)到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土(tu)堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那(na)次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(30)奰(bì):愤怒。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
②谟:谋划。范:法,原则。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。