译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
酒醉回船归家(jia)去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄(xiong)壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔(ben)波三年。
持有宝弓珧弧套着上(shang)好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
那西方驰来了(liao)谁家男儿,自说是新近里立(li)功封官,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。