译文
醉后失去了天和地(di)，一头扎向了孤枕。
寒食节的夜晚，我没有家人伴在身边，怀念起亲人，热泪如金波一样流出来。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后，恍然发觉离别已是悠悠数年，顾望四周，只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对，不由得心生凄凉。
闽县（今福建福州市）人林纾（字琴南(nan)，当时是孝廉，清明时对举人的称呼）六七岁的时候，跟随老师读书。老师非常贫困，做饭没有米(mi)。林纾知道后，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。老师生气了，说这是他偷来的，推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲，母亲笑着说：“你这份心意固然是好的，但是这样的方式（袜子装米）难道是学生赠送老师礼物的礼节吗？”随即让人准备，林纾携带着一石米送到私塾，老师于是接受了。
如此寒冷的霜天，本是众人相聚推杯换盏的时候，可现在，这双手却闲下来了。你知道吗？宦海中的“乱鸦”叫人痛恨，我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣，我掀起小帘，站在朱门之内，身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上，竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛，谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔，江风吹得灯火昏暗，说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾，钟声鼓乐也已停歇在远处，窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露，柳枝在风中翩翩飞(fei)舞，满庭的落花报道着春暮。
跪请宾客休息，主人情还未了。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜，乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色，悄悄逃跑。
蒙蒙细雨时作时停，清幽小窗更显妍丽。
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
人生是即定的，怎么能成天自怨自艾。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
天上有什么呢？就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
赵(zhao)盾看到信后派巩朔到郑国和谈，赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
吴云寒冻，鸿燕号苦。
雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
注释
⑵早岁：早年，年轻时。那：即“哪”。世事艰：指抗金大业屡遭破坏。
（3）憔悴：瘦弱无力脸色难看的样子：颜色憔悴，形容枯槁。
晋陶渊明独爱菊：晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427)，一名潜，字元亮，自称五柳先生，世称靖节先生（死后谥靖节），东晋浔阳柴桑（现在江西省九江市）人，东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花，常在诗里咏菊，如《饮酒》诗里的“采菊东篱下，悠然见南山”，向来称为名句。
⑹铜炉：铜制熏香炉。华烛：饰有文采的蜡烛。
3.亡：
君：指姓胡的隐士。
61、灵景：周灵王、周景王。
如之何：如何，怎样。之：语助词，无意义。