译文
猿在洞庭湖畔树(shu)上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏(lu)亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流(liu)萤。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野(ye)外泉水的叮咚声。
抬头看那(na)雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高(gao)挂(gua)的华灯遮掩(yan)了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
四季交替春(chun)天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不(bu)尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
②荡荡:广远的样子。
[5]罔间朔南:不分北南。
(18)克:能。