译文
臣子听说物有族类相同而能力不(bu)一样的(de),所以力气要称誉乌获,速度要说起(qi)庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在(zai)陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即(ji)使有乌获、逢蒙的技术也施展不开(kai),枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾(zai)年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
注释
3.上下:指天地。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
亡:丢掉,丢失。