译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到(dao)处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究(jiu)竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁(shui)能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定(ding)不会长得如此青翠碧绿。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
不过,我听说古代的贤(xian)士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
108、流亡:随水漂流而去。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
④乾坤:天地。