译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你(ni)的门下敷衍过过日子。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
正是春光和熙
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
重阳(yang)节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑽宫馆:宫阙。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。