译文
魂魄归来吧!
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
于是就想象着(zhuo)和(he)陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理(li)枝。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌(ge)声仍然在耳边不停歇
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
秋空(kong)上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。