译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
剑泉深得无法测量,陡峭(qiao)的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁(ge)也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川(chuan)的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
老百姓(xing)从此没有哀叹处。
独往独来碰不到(dao)那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先(xian)行返回了长安(an)。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
攀上日观峰,凭栏望东海。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
实:填满,装满。
381、旧乡:指楚国。
⑨筹边:筹划边防军务。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
25.俄(é):忽然。
⑹这句意为:江水绕城而流。