译文
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和(he)我一样同醉翁相识,如今还剩有几人(ren)(ren)?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品(pin)质不会腐朽。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去(qu)之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
豕(zhì):猪
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。