译文
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一(yi)(yi)片荒凉景象(xiang)。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北(bei)种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
谷穗下垂长又长。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲(jia)骑兵厮杀刀枪齐鸣。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天(tian)。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
教(jiao)人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
(一)
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
65.琦璜:美玉。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(20)昃(zè):日西斜。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。