译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)倒影映入了池塘。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀(xi)疏的林木倾倒在地,露出如霜般白(bai)的树根。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
南方直抵交趾之境。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑦盈数:这里指人生百岁。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑷消 :经受。
⒅乌:何,哪里。
(12)远主:指郑君。
9. 仁:仁爱。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。