译文
有包胥哭师秦庭七天(tian)七夜的坚心。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
上天如(ru)果有感情,也会因为悲伤而变得衰(shuai)老。
交了不好(hao)的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
新春三月燕(yan)子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁(liang)间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
⑤首:第一。
以:因为。御:防御。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。