译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有(you)天(tian)分。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐(yin)居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
远了,远了,紫台的宫禁马(ma)车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你会感到安乐舒畅。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
认命了,很(hen)(hen)多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
21.留连:即留恋,舍不得离去。
③终日谁来:整天没有人来。
穿:穿透,穿过。
⑹何事:为什么。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。