译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
献祭椒(jiao)酒香喷喷,
小芽纷纷拱出土,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
据我了解,则天皇(huang)后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能(neng)亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处(chu)以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编(bian)入法令,永远作为国家的法律(lv)制度”。我个人认为,这样做是不对的。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
此时余姚家里(li)的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
农民便已结伴耕稼。
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
倚天:一作“倚空”。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑸匆匆:形容时间匆促。