译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀(ai)。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形(xing)象。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟(chi)。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
却:撤退。
26.莫:没有什么。
(53)然:这样。则:那么。