译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
夜色里(li)的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
奇形鲮鱼生于何方?怪(guai)鸟鬿堆长在哪里?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡(xiang)。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年(nian)的损失也太多了。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城(cheng)哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
“严城”:戒备森严的城。
20.临:到了......的时候。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。