译文
魂魄归来吧!
司马相如追求卓文君的(de)千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
或呼白喊(han)黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那(na)样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
平生的抱负全部落(luo)空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。