译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入(ru)汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将(jiang)军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防(fang)备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行(xing)卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横(heng)木上,派人致意(yi)说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
说:“走(离开齐国)吗?”
谷穗下垂长又长。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(9)延:聘请。掖:教育。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
①夺:赛过。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。