译文
黯然感伤的(de)他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金(jin)钗因我相求而买酒。
恐怕自己要遭受灾祸。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这(zhe)漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着(zhuo)远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
从古至今江山兴亡都无(wu)定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟(se)的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土(tu)却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
⑻栈:役车高高的样子。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。