译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
如今我来治理这(zhe)个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
四十年来,甘守贫困度残生,
请为我对乌鸦(ya)说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
昨夜(ye)的酒力尚未消去,上马时尚需(xu)有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟(kui)然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体(ti)被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
侬:人。
南蕃:蜀
(7)嘻:赞叹声。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
9.知:了解,知道。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。