译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我(wo)流连于旧日同栖的居室,又(you)徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了(liao)不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船(chuan)中就好比是神仙啊!
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花(hua)似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
①湘天:指湘江流域一带。
111. 直:竟然,副词。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。