译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
西风(feng)起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花(hua)、骑马疾驰,还要(yao)喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又(you)凋零(ling),一春瘦得衣带宽松。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声(sheng)声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
崇尚效法前代的三(san)王明君。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
6、练:白色的丝绸。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
每:常常。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”