译文
阵阵轰鸣的爆竹声中(zhong),旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身(shen)于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦(ku)的地方。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧(mi)。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只(zhi)见双(shuang)燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
【当】迎接
86.胡:为什么。维:语助词。
10.零:落。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⒀岁华:年华。