译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
客游京城黄金全部用尽,回(hui)家时只落得白发添新。
有兄弟却(que)都分散了,没有家无法探问生死。
他回到家中又在山涧边磨(mo)快刀斧,为筹集明天的生活(huo)费用做好准备。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨(fang)尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉(hui)映的美丽景象吧。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插(cha)云空。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(3)参:曾子,名参,字子舆
127.秀先:优秀出众。
⑥江国:水乡。