译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
人生(sheng)在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业(ye)可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点(dian),虽然能够在官场中出人投地,但他的文(wen)学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
啊,处处都寻见
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
曾:同“层”,重叠。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
于:比。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
11.直:笔直
3,红颜:此指宫宫女。